Nursida Jamsuri Julwadi
Salam...Pangasubu ku hadja bang biyadiin in hati/ ma'na sin pag-iyanun batin.?
Abu AbdirRahmaan
Bismillaahi walhamdulillaah was salaatu was salaamu 'alaa rasuwlillaah..Insha Allaah simplify-un ta.
Daing ha manga ma'ana sin "Baatin" ha bahasa amuna: nakakatapuk(Secret, Hidden, Core, Concealed, within, inside) and please see qamoos.sakhr.com for more.
Bang ha sinug in baatin, biya' na saupama laung sin kama'asan laahil iban baatin, in baatin amuna in nakatatapuk, pagtawagun nila in pagjima' sin magtiya'un, napaka baatin.
Kamawmuhan in baatin amuna in parkala' wayru'un maka'ingat kaniya malaingkan ikaw iban sin Allaah, biya' na nasabbut ha farman sin Allaah
"Al-Fawaahish Maa dhahara minhaa wa maa batan."[Al-An'aam:151],
In wa maa batan manunjuki pa hinang dusa amu'in tuput baran in maka'ingat atawa tiyatapuk malaingkan tantu tu'ud kiya-ingatan sin Allaah.
Adapun in batin piyatarrang sin Rasulullaah (sallallaahu 'alayhi wa sallam) iban sin manga ulamaa' natu', in agi hi Sheikh Al-Barraak hafidhzahullaah:
In Al-Baatin ha sabda sin rasuwlullaah (SAW) “Ikaw in Al-Baatin wayru’un dugaing daing kaymu misan hambuuk unu-unu”, bukun in ma’ana sin Al-Baatin sin in Siya (ALLAH) ha lauman sin mga piyapanjari, BUKUN!, buwat malaingkan in Siya butas daing ha manga piyapanjari Niya, wayruun ha Jat Niya unu-unu daIng ha manga piyapanjari Niya, iban wayruun duun ha manga piyapanjari Niya unu-unu daing ha Jat Niya.[Sharh Al-Barrak Lilwaasitiyyah]
Wallaahu a'lam bissawaab.
